わたなべさんの青いめがね

点訳ボランティア24年目です

Brailleの奏~かなで~ 5/27 24年目👀

 今晩は🌃今日の東京は曇り。暑い日が続いていた東京でしたが、今日は比較的涼しいかなという気候でした。

 さて私青い眼鏡、今日で点字を学んで27年目となりました👀2001年5月27日点字の学習スタート。今日まで色々と学習と活動と交流を続けてきて色々と成長、変化を体験させてもらいました。昨年は自らサークル「あおい」を立ち上げ、未だ赤子の如しの状況で子育ての悩みもありますが、点字とガイドヘルプの普及と視覚障がい者の身近の支援を掲げて一歩一歩進めて沢山の世のストーリーを点訳してこれからも継続していく所存であります。

 

       Brailleの奏~かなで~
        ・・伝えたい、繋ぎたい点で描いたストーリー・・5/27

 ここ最近は、師匠さんから頼まれていた点訳が終わり、さあチェックをと思った矢先に師匠さんのお兄様が逝去され、チェックは先延ばしに。他「昭和ドキュメント 昭和天皇崩御」の点訳を終わらせ、ここ数日は私青い眼鏡点訳者コラム「あおいの窓辺」を執筆、セルフ点訳をしていました👀

 

 今回は手書きで点訳👀

 墨字原文は1枚、点字に訳すと3枚に👀

 コラムの内容は、戦国武将三英傑「信長」「秀吉」「家康」に関してのこと。
 今は、表紙のデザインを考え中です👀

 さて、今週末はいよいよ東北旅行です!岩手(盛岡、水沢、平泉)&宮城・仙台と巡ります。夕食済ませて準備に取り掛かります。今、週末の天気が気になるところです。
 週末、少しでも良い天気になれ☀さあ、大谷の故郷へ⚾!

 

   ・・・点字に表したいマイ・フェイバリット・ソング♪247曲目・・・

 (訳)
 オリオン座へのクルーズは

 銀河の Highway

 飛び交う光で

 ハイになって Runaway

 遠く冬の空に向かい

 ひとり故郷(ふるさと)を離れて

 

 窓から見える

 地球は青く Fantasy

 孤独な闇と

 ジェット噴射が Ecstasy

 流れ星の群れを避けて

 帰り道は霧の中へ

 

 追いすがる謎多かりし隕石の舞

 

 Looking for 火星眺めて

 一億光年 Space を航海中

 慣れない操縦も It's all right

 ブレないスピードで無問題

 

 御守りは Iggy Pop のサイン

 

 目の前に大谷翔平のサイン 

 

 サザンオールスターズ「夢の宇宙旅行」の1番の歌詞です

 では、おやすみなさい🌃