わたなべさんの青いめがね

点訳ボランティア22年目です

3月 独白・青い眼鏡

 こんにちは。もう3月も下旬ですね。桜はまだ咲かずの東京です。今日は曇り、夜勤明け。まだまだ冷えます。

 ここで、

m6points.hatenablog.jp

m6points.hatenablog.jp

 昨年暮れに更新した私青い眼鏡の記事

 上記を読まれたことを前提に、

 

独白・青い眼鏡

 さあ、ついに3月。訳22年在籍した地元の点字サークル「○○会」。今月2日に現・会長と私・前会長との最後の引き継ぎを果たし、その時、退会届を渡しました。前に記事に記したとおり3月いっぱいで退きます。
 2月から私青い眼鏡の退会の挨拶状を作成し、関係各位に送付。そして新たな私青い眼鏡の新サークルの準備を水面下的にすすめていました。
 独立のことの内容をまず初めに伝えたのはお師匠さん。「こういうことをこれからやっていきたい・・・」とひととおり電話にて対話。
 「老婆心ながら、言うけど・・・」師匠さんから心配されましたが、この節目で原点に立ち返って、思い出した自身の福祉の基本を抱いて進んで行きたい想いを視覚障がい者の立場からの意見、助言をいただき、18日にあらためて師匠さんと会って昼食をともにしながら(一緒に食事したのは初めてだった!)話をしました。2月から今月にかけて数回電話でやりとりし、18日に直接対面し新サークルの内容、規約、そしてサークル名を口頭と点字で描いた書面で師匠さんにプレゼンテーション👀
 ひととおりの説明をして、最後は理解を示していただきました。私青い眼鏡の胸にシーンと染みこむものを感じました。そして師匠さんに新サークルの相談役になっていただけるかお願いし、温かく引き受けていただけました。再度シーンと染みこみが~。このシーンときたものは、師匠さん温情かこれからもよろしくという期待の示しか、そう受け止めていいのかと緊張感が私青い眼鏡の心身に残っています。だが、もう1度初心を取り戻してあの頃の楽しさ、繋がりの嬉しさを大いに感じていた自分に戻りたい。そして新たな仲間と出会い、俱に歩んでいきたい。この気持ちを私青い眼鏡のこれからのエンジンにして4月から再スタート=新スタートしていこうと思います。

 そして、話の後は師匠さんにジロー(id:surrealsight)さんの「短編小説 神様が仕掛けた、忘れ物」点訳チェックを行なっていただきました👀

 本日は曇りですが、雲の隙間からうっすら見える青色、自分のをしっかりつかんで。

 

   ・・・点字に表したいマイ・フェイバリット・ソング♪235曲目・・・

 (訳)

 東に向いてるブラインドめがけて
差し込んだ

 光に瞳を開いたら

 昨晩(きのう)の暗闇を濡らしてた雨音

 かすかに想い出して

 

 表はきっと透き通るような空の色

 あわてて飛び立つ翼よ

 こんな朝のような心になれそうな

 Morning glory

 輝きを Heavenly 浴びせかける
Softly

 消えゆく悲しみに

 Morning glory

 いつの日にも Surely 君のそばに
Dearly

 愛はあるから

 

 竹内まりや「Morning Glory」の1番の歌詞です

 今、TV「ザ・ノンフィクション」のボクらの丁稚物語2024を見ています。初めはなんでも身体を動かすことが基本ですよね。右左わからなくても、前に進むことだけを留めていれば自然と基本が身につき、相手を思いやる気持ちができます。さて、引き続き今夜も夜勤です!

 後日続きを。

  

Brailleの奏~かなで~ 新たな発見! 3.18.2024

 今晩は🌃今日の東京は晴れ☀しかし風が強く歩くのが難儀な1日でした。

 今日は1日オフで、久しぶりに師匠さんのところへご訪問しました。

 

       Brailleの奏~かなで~
        ・・伝えたい、繋ぎたい点で描いたストーリー・・

 「神様が仕掛けた、忘れ物」 ジロー著

 本日、師匠さんに1章と2章をチェックしていただきました👀誤字なく上手く点もでていると。

 チェックの前に、師匠さんと昼食をとりました。某スーパーでのフードコート内のリンガーハットでちゃんぽんを食べました。その後、食後のコーヒーを一緒に飲み(まさかコーヒー飲まれるとは、紅茶派かとずっとおもってた)その時にコーヒーカップのの飲み口のちょうど真後ろの部分が紙のつなぎ目にあたっていて、師匠さん曰く「飲み口を探すのにカップのつなぎ目に対して正面にきているわかりやすくていいわ」と。

 正面、飲み口(師匠さんに対して)

 飲み口の真後ろ。ちょうど紙のつなぎ目にあたりますよね。

 「おお!なるほど!」と驚嘆しました!偶然に飲み口の真後ろ側につなぎ目部分があって、これはいわゆるユニバーサルデザインといえるんじゃないか!うまくいかせるのでは・・・!と感じた私青い眼鏡。福祉的発見でした。

 師匠さん、久々にいい学びとなりました!1日おつき合いいただいて、また今後の私の活動の相談にのっていただき感謝と気づきの有意義な日でした。

 来月、最終章と奥付等のチェックの後半を行なう予定であります。

 ジロー(id:surrealsight)さん、読んで頂きました。まずは報告まで👀 

 

 

 

 

 

嗚呼、最高♫! だが・・・👓

 21:00過ぎにコンサート終わり、今帰宅しました。

 中島みゆき、4年ぶりのコンサート♫いやあ、最高でした!

 私青い眼鏡の座席は、最前列から2列目!!

 もう本当に、なんか間違ってないか〜😱もう驚愕!本当に真近で中島みゆきの熱唱♫見れました!もう感激・感激・雨・ライスシャワー

 中島みゆき、コンサートでは今回、眼鏡をかけっぱなしで歌ってました。衣装替えは数回ありましたが、眼鏡着用は変わらずでした。まあ年齢的にともあるのでしょうが、もともと近眼だとのこと。定番のギター弾きは初めの曲だけでした。

 曲はほとんどお気に入り曲ばかりでした✨点字にマイ・フェイバリット・ソングにも載せた曲も何曲かありました。前半のところで「銀の龍の背に乗って」歌いました。最後は「地上の星」で締めくくりでした✨「糸」は歌わなかったなあ。

 あとトーク。これはオールナイトニッポンの復活の如く軽快で楽しかったです✨

 いやあ、本当に今回のコンサートは夢の如くの最高気分でした♫

 

 有名人からの花の群れ❀

 渡辺真知子工藤静香 and SONGSから❀

 帰りの有楽町近辺。月が輝いてました🌓

 

 今日のコンサート、最高な時間のなかでなんとアクシデントが!

 私青い眼鏡の眼鏡が!!!👓

 コンサート開演5分前、眼鏡を拭いていたら、

パカン〜😱

 なんとレンズがフレームから取れてしまった😱

 なんていうことよ〜〜嗚呼!😱!

 なんとかはめようとしても無駄なあがき。

 「前から2列目で見れるんだから、眼鏡をかけなくても近くで見れるんだから、それでよしっ!悔やんでたら罰が当たっちゃう。真近にじーっと拝見しよう♫」

 そう気を取り直して、開演開始♫ギターかかえて登場した中島みゆき!曲に合わせ手拍子して眼鏡を忘れて盛り上がる青い眼鏡でした👓

 さあ、お酒を呑んでビデオを見るか。

 皆さん、おやすみなさい🌃

ただいま有楽町♫

 今晩は🌃

 本日は、私青い眼鏡、中島みゆきのコンサートに有楽町に来ています!

 東京、有楽町国際フォーラムで開催♫

 

 18時30分開演です!席に向かいます!

 また後で!

今宵のスカイツリー🗼3/14

 今晩は🌃今日の東京は晴れ☀寒さは半減したような気候でした。

 もう3月も半ばですね。早い!私は22年在籍した点字サークルの退会が近づいてます👀近々、師匠さんに「神様が仕掛けた忘れ物」のチェックをしてもらいます。退会した後も変わらず指南を受けたいと繋がりを保ちたいと。

 今夜のスカイツリーの輝きを🗼

 今宵はバイオレットな彩り、しんみりな宵🌃

 今宵の皆さんへ、癒やしとなれば🌃

 

3.11 あれから・・・ 色絶やさず

 今晩は🌃寒い日が続く東京です。しもやけが辛いです!3月になったら例年ほぼ落ち着いて点訳がはかどるのが、指を曲げるのが辛い。今季は気温も2月なのに暑くなったり3月に入ったのに雪が降り寒さ再来したりしもやけも変動しています。

 今日、3月11日、東北の震災から13年経ちました。14時45分家で黙祷をして仕事に行きました。震災以降、東北には旅行で青森、岩手、宮城、福島訪れました。まだ完全に復興が済んでないところもありますが、東北に行く度に文化、歴史、自然に癒やしをもらい気持ちをリフレッシュされます。それぞれの地に色々なカラーがあり個々に東北の地を燈して復興として世界に向けて輝きだしていくんだろうなあと感じます。それは人との絆、平和、命の大切さを訴えているのだと。

 今仕事から戻ってきました。今夜のスカイツリーの彩りを🗼

 春をイメージしているかの彩りの今宵のスカイツリーでした。「春色」皆さん個々に色はちがうでしょう。それぞれの色を前面にだして、隣隣の色と繋がって尊重しあえる世界を築きたいですね。ちなみに私青い眼鏡の春色は、🔷青です🔷

 おやすみなさい🌃

東北物産展 in マツザカヤ

 今晩は🌃今日の東京は晴れ☀久しぶりに夜勤は休みです。

 今日は久しぶりに師匠さんに点訳のチェックを約束していたのですが、朝、師匠さんから電話が。調子が悪いとのこと。急なキャンセルとなりました。で、日中はサークルの独立のスタンバイと午後は東京の上野松坂屋で開催中の東北物産展に行ってきました。

 

 明後日で震災から13年が経ちますね。10年くらいから年1くらいで東北に旅行に行ってるわたし青い眼鏡。東北の歴史、文学、世界遺産、名物そして酒に満喫し、癒やしをいただいています。

 物産展で美味しいものを購入!

 仙台味噌風の唐揚げ、米沢牛入りの肉団子。現在これで晩酌中🍶

 南部せんべい。もうはまってます!7枚入りで、何枚かは職場の同僚にホワイトデーとしておすそ分けを。

 

 そして、太宰治カステラ!走れメロスは黒糖風味、人間失格はミルク風味。あとで食後のデザートに。生まれてすいません。

 しかし、寒い!風が強い!しもやけが発生中!だが、花粉症の目のかゆみは軽減してます!嗚呼、指先が辛い!

 では、皆さん良い週末を。