わたなべさんの青いめがね

点訳ボランティア22年目です

連休最後の癒やしと・・・ 今年で20年✋

 今晩は🌃今日は成人の日。成人は18歳からとなりましたが、二十歳の祝いとか集いとか成人式の定まりがごちゃごちゃな感じに思います。

 今日の東京晴れです。私は夜勤明けで戻ってきて、撮りためていたビデオを見ていました。昨年人気があった「Silent」サイレント。川口春奈の主演のラブストーリー&ヒューマンドラマ。高校の同級生だった男女が再会して、再び交際を始めるが、男の方は病気で聴覚障がいになり、手話で会話のやりとりしあう✋。 

 ドラマを見ていた方、どうでしたか?手話わかりますか?興味を持ちましたか?

 ブログではプロフィールには載せていますが、私青い眼鏡、手話もできます✋今年で手話を学び20年目になりました✋2003年のお正月元旦に手話を勉強を始めました!初めはユーキャンの通信講座で始めて、その後地元の手話講習会を受講して、通訳養成講習まで進んで、今は手話サークルに行ってろう者と手話交流をしながら、東京は千代田区の手話奉仕員となり、そこそこ手話に携わる私です✋

 手話奉仕員の免状と手話講習会の修了証です。あと手話教材のほんの一部です。

 今年は手話の話も紹介したいなあと思います。ご覧下さい✋

 今夜のスカイツリーの彩りです。

 スカイツリーの傍らに星一つ輝いています✨わかりますか?

 右側の小さく光る点がそうです✨

 寒い日が続きますね。正月明けてからまたしもやけが辛くなりました!日中はかゆみと格闘です!

 明日から平常通り、がんばりましょう!

 

新春初 ねこっちゃまショット😺

 おはようございます。今、夜勤明けで帰ってきました。

 帰り途にひさびさに、ねこっちゃまに出会しました😺

 寒い日がずっと続いたので、何処かでしのいでいたんでしょうね。今日の東京は晴れ☀太陽が暖かくポカポカと陽に当たっているねこっちゃまでした😺

 三連休中日ですね。私は昨日夜勤、今夜も夜勤です。陽を浴びて休息をとってまた職務に頑張ります。

 皆さん、良い休日を。

初詣・亀戸天神へ

 今晩は🌃三が日ですね。今日の東京は晴れ。くっきりとした青空でした。

 午後に初詣に行ってきました。東京は江東区にある亀戸天神へ。

 亀戸天神は学業成就の神様が奉られていて、毎年受験生が合格祈願に参ります。私もケアマネや介護福祉士等福祉の資格の合格祈願に足をはこびました。今年は健康と学びの向上、結婚する妹の幸せを祈願しました。

 そして澄みきった空を背景に本殿の右に真昼の月が、左にスカイツリーがたたずんで見えました。

 菅原道真公の5才の姿像が本殿近くに建てられています。

 妹新婚夫婦に御守りを購入しました。

 明日から仕事始めです。

 今年は我が点訳活動において変化というか飛躍というか先々について考えて動く年になります。一歩一歩、点を奏でることには変わりはありません。今を信じて真っ直ぐ進みたいと思います。

新年の癒やしとなれば・・・

 正月2日目です。皆さんいかがお過ごしですか?

 私は、テレビを見て、アオハル編校正とほとんど家の中でした。夜に餅を買いに外出して、その帰り道に今宵輝くスカイツリーを撮りました📷

 皆さんへ癒やしとなれば・・・

 色とりどりに輝くスカイツリー

 昨日と同じ紅白カラーも今光を放っています。

 Happy New Yearも昨日と同じです。

 夜は寒いです。体調に気をつけていきましょう。

 

 

 

謹賀新年 2023・元旦

 明けましておめでとうございます。

 本年も青い眼鏡👓どうぞよろしくお願いいたします。

 昨夜は桑田さんのライブDVDを見てお酒を呑み、今日の午前まで寝ていました。

 日中は出かけず、家でテレビを見て、ジローさんのアオハル編の校正をして、大晦日に作ったお雑煮を食べて過ごしました。

 中身は、小松菜、大根、にんじん、たけのこ、鳥肉、椎茸でしょうゆ風です。

 今、外に出まして今宵元旦に輝くスカイツリーを撮ってきました📷

 

 展望台のところに「Happy New Year」と電光メッセージが!

 今日の東京は晴れ☀いい天気です。

 では、よいお正月を。

シュビドゥワ~♬ 2022.12.31

 今晩は。今年ももう数時間です。

 今日の東京はは朝方曇りで徐々に晴れてきました。

 昨日、仕事納め。大晦日から三が日まで仕事はオフ。朝からお雑煮作り、単品で買ったおせちを切ったりと準備をして、午後は足りないものを買いに行ったりと仕事の時みたいに動いてました。

 今はゆっくりテレビをみて、このブログを更新して年越しまで宴です。年越しは桑田さんのライブDVDをみて年を越すのがお決まりな私です♬年越しそばを食べながら。

 今年は本当に色々なことに驚愕させられた1年でした。来年はどういう年になるか不安が隠せない心境です。皆さんのブログを拝見して、元気づけられ、コメント、スターをいただきゆっくりながらも1歩1歩進んではいると信じていける自分を感じました。

 その気持ちを大きくもって、明るく歌いながら年を越したいと思います♬

 さあ、今年最後のマイフェイバリットソング♬大晦日200曲目を、私自身そして今年も読んでいただいた皆さんに感謝と期待をこめて今朝点訳しました。200曲目やはりこの人の歌を贈ります

   ・・・点字に表したいマイ・フェイバリット・ソング♪200曲目・・・

 

 (訳)

 夢見る頃は過ぎ去って

 自分の足で踏み出した

 現実の中でもがいて

 幸せが身に染みたよ

 

 己の魂さえも

 失ったみたいに

 やがて目の前が暗くなる時もある

 

 何故!?オー神様!!助けてよ

 人生の旅はまるで雨の
Highway

 明日を憂い

 

 歌おうシュビドゥワ!!いつの日か

 大好きな人に巡り逢える Someday

 あなたと共に今日を生きよう

 

 「名もなき花」なんて無いからね

 どんなに小さな花びらの奥にだって

 命が宿る

 負けないで Baby!!

 

 桑田佳祐「平和の街」の1番とサビの歌詞です

 さあ!今年もわずか。兎の如くJump!して、シュビドゥワ~♬と歌って新しい時を迎えましょう!

 今年1年、私青い眼鏡のブログを拝見いただきありがとうございました。

 来年も続けてよろしくお願いいたします。

 よいお年を。

 👀点字いちらん表👀

 



  

 

Brailleの奏~かなで~ 報告・12/30 Dr.コトー診療所 今年をふりかえり・・・

 おはようございます。といっても昼が近い時間帯ですが。今年も明日で終わりです。今日の東京は曇り&晴れ、このあと徐々に青空が目立ってくると思います。

 今週、映画Dr.コトー診療所を見てきました。

 

 16年ぶりのコトー先生、変わりましたね~髪の色が!けど医療に打ち込むコトー先生の姿勢は変わらず、離島医療の過酷さはスクリーンをとおしてひしひしと感じましたが変わらない、いや変わってはいけない「人との絆」、「島の自然」NAGOMIという画はなつかしく、嬉しく感じました。
 2003年にテレビで始まって、その時私はコトー先生を見て「福祉の世界で働いていきたい!」と決心した年でした。その年の秋から資格取得の勉強開始!年に1回のペースで資格取得し、2022年公開までに念願と位置づけたケアマネージャーが取得でき約13の資格取得ができました。

 

 コトー先生の「はじめに病気を見るのではなく、まずその人を見るんだ」という思い、私も同じです。「障がいを初っ端なから見ていくのでなく、その人自身を見ていこう」という思いを信じて。

 余談となりますが、私、吉岡秀隆に似ている(顔が)といわれています。発端は父が「男はつらいよ」の吉岡秀隆扮する満男を見て似てると言い出して、それからその場その場で言われるようになっちゃいました。ことわっておきますが私の髪は黒です。ちょっと白髪は出始めていますが、年齢は吉岡秀隆より数年若いです。

 

       Brailleの奏~かなで~
        ・・伝えたい、繋ぎたい点で描いたストーリー・・12/30

 今年最後になりますか、スロー状態となっていて・・・現在の報告を。
 校正をじっくり行なっていました。「あっ、やはりこれは・・・」と試行錯誤し初めの章に戻り修正等したり行ったり来たりの校正作業でした。

 

 それぞれの章のラストに人物の紹介がありまして、これをどう校正すべきか考えていました12月でした。琴子さんの章で「(人物紹介のところ)やり直す必要が・・・」となんか琴子さんが投げかけたな?とスタートラインに数回戻ってまして・・・校正はもうクライマックスです。ジロー (id:surrealsight) さん、点訳ご期待ください👀

 

 今年を振り返ると、なんか振り返るのが怖いな~目をつぶってしまいたいことが多くありました!ウクライナ情勢、物価値上り、統一教会の問題、知床遊覧船事故、安倍元総理襲撃事件、安倍元総理、上島竜兵アントニオ猪木三遊亭円楽水木一郎と多くの方の鬼籍は心が痛くなる思いでした。

 明日は大晦日です。色々やることがあるな~夕方は入浴介助の仕事でこれで私仕事納めとなります。

   ・・・点字に表したいマイ・フェイバリット・ソング♪199曲目・・・

 

 (訳)

 毎日のニュースを見ていて気づいたことが
ある

 それぞれが測っている価値がバラバラ

 

 あなたと喧嘩した夜も違うものさし
振り回してた

 あなたは世界も同じ平行線だという

 

 その違いは地理や歴史や宗教から
来てるの?

 でもその奥で男と女が手招き
しあっているよ

 

 この世はまるで舞台芝居

 悲劇と喜劇が交じりあう

 酔わせたり意表をついたりして

 歌ってるこの世の素晴らしさと切なさ

 

 展開も読めない舞台芝居

 生身であること誇って

 もっと悩ましくも愛しげな

 物語歌おう何度もこの世界の
素晴らしさと切なさ切なさの

 

 My Little Lover「舞台芝居」の一番とサビの歌詞です

 マイフェイバリットソングも次で200曲目です♬明日大晦日に200曲目更新します!2023年が良い年となるよう期待を込めて点筆を奏でます♬

 あっ、青空が見えてきた!私の左にはスカイツリーがたたずんでいます。