先日、作家津島佑子氏がご逝去されました。津島氏の父はあの太宰治氏。今点訳している作家の娘様。3年前から太宰文学に熱中し、去年から太宰作品を点訳している最中での訃報。津島氏の著書はまだ読んだことはありませんが、父・太宰のことを書こうと構想して…

先週土曜、やっと向田邦子著「お辞儀」点訳終了しました本当なら去年暮れには終わっていたものを、師匠が休みだった、新年会があって無理だったとかのあれやこれやの理由で今日に至ってしまったのです 今取り組んでいる点訳は、「太宰治の年表、エピソード集…

コメントで点字の質問がございまして、これに乗じて〝想いを伝える９〝を更新します 質問してくれてどうもありがとうございます「卓球」は「タッキュー」で間違いないですよ 点字での表現の場合、単語で「う」の表現、例「学校」「急行」「佐藤」「柔道」等…

訪問者の数を見たら1111人！ぞろ目だ！ご愛読ありがとうございます。 先々週から週1くらいで映画を観に行ってます観た映画は、 「信長協奏曲」「さらばあぶない刑事」「ザ・ウォーク」 「信長協奏曲」は、だいぶ昔に読んだ小説に、なんかにてるなあと感じて…

ちょうど1年ぶりの想いを伝える去年の「想いを伝える７」を書いたのが去年の今日でした随分ご無沙汰でしたが、お付き合い下さい。 数字の表現を説明します点字で数字を表すとき、まず下記の点字が表記されます。 これは「数符」という記号で「これは数字をあ…

先週、中島みゆきコンサート「一会」に行ってきました♪場所は東京国際フォーラム。みゆきさんは東京でのコンサートはほとんどここでおこなっていますね。かれこれ7回ここにきてます♪以前僕は、東京国際フォーラムの近くにある郵便局で働いていて、その時コン…