わたなべさんの青いめがね

点訳ボランティア22年目です

#日々の出来事

休息時間

今、夜勤の休息時間でお茶を飲んで今日図書館で借りてきた本を読んでます。 借りた本は「市川房枝」(筑摩書房)、明治、大正、昭和を生きた政治家で女性の社会参加の権利を獲得のために活動し、参議院選挙で87才で無所属でトップ当選を果たした企業からの献…

雨読・雨訳10/22

また本日も昨日に続き雨月曜の時の如くの降り模様ですね。 午前中、選挙に行って図書館に行って帰ってきてから昨日の点訳の続きの最中です しかし強い雨模様だ~これから夜勤ですよ・・・台風がきてるし風も強くなってきてるな。風強し冷たき雨の白き道を。 …

雨読・雨訳10/21

今日は月曜の時並の雨模様午前中のガイドヘルプ業務もキャンセルになり、部屋でRe点訳続行でしたそろそろ佳境に入り、「私は、信頼に報いなければならぬ。いまはただその一事だ。走れ!メロス。」のところまで訳しました。 タイプライターは速い!けど家で…

雨読・雨訳

夕方まで昨日の中島みゆきのオールナイトニッポンを聴きながら点訳に勤しんでました。来月のアルバムが楽しみです 切のいいところで終えて入浴。そして夕食の準備 今日の夕食はピラフ、アラビアータ、サラダ&リキュール さあ今日の我に乾杯‼

今、有楽町線にて

今、江戸川橋でガイドヘルプの業務が済み有楽町線での移動中、車内で学校帰りの盲学校の小学生が絵本を読んでいるのを見かけました。 その絵本は墨字の文のうえに透明なシートのページ(そのシートに点字で文が書かれている)が重なりそれをささっと触れてす…

敬老の日 我が祖母・師匠殿・他

今日は3連休最終日。けっこうな晴天夏みたいな陽気、これが8月だったらとつくづく思う陽気でしたね。 今日は敬老の日。テレビで90歳以上が200万人を超えた!高齢者人口も過去最高65歳以上が3514万人推計だという!ことだそうだ! 高齢者、よく後期高齢者とき…

自然と時間と人間と

台風、大雨、地震、事故・・・今年は次々と多いですね。 自然の災害、それが引き金で起こる人間が築いた物の倒壊・事故、その後時間をかけての復興。 私ら人間が便利な生活を求めて知識・技術をおりなして作り出したもの、それらは時間をかけ動植物や水、空…

晴耕雨訳!

今年の夏は、冷夏でしょうねもう雨ばっかりの日常で8月中旬でこんな冷えていいのかい?っていう感じにさいなまれてる今週でした。この気候で私は、93年の冷夏だった時期を思い出します。その翌年に起きた米不足。タイ米、ブレンド米がでまわったのを思い出し…

あ~暑い!!!

ご無沙汰していました。しかし毎日暑い!!! 先々週から疲労感が強く、ちょっと座っただけ寝ただけで睡魔が襲ってくる。仕事の量はいつもと変わらないのだけど・・・寝たい欲が大きい。 今日は午前に2ヶ所ガイドヘルプの業務を済ませ、今は空き時間。15:30…

6月のお約束~あとお答えいたします

ご無沙汰してました。忙しかったもので・・・そして先週末から夏風邪をひいてしまって今は鼻水と痰で声色がおかしく、味覚も感じず、嗅覚も感じず食事が味気ない~という状態です。 明日は師匠殿に智恵子抄の奥付と目次の点訳をチェックしてもらわなくては、…

いよいよ明日

今、仕事の合間に帰ってきて旅行の荷造りをしちゃってます。天気はどうだろう~今日は変な天候らしいですが、雷雨もあるらしい~ 忘れ物もないように再チェックしないと~ 福島は5月は東京と同じ気候でしょうか? 「点字に表したいマイ・フェイバリット・ソ…

あと3日

旅行まであと3日。今日は仕事の合間に旅行の計画をしていました。といっても空き時間にですよ。 1日目は朝6時には出発し、上野へ。どんこうで郡山へ。そして郡山で昼休憩をして二本松へ。で、岳温泉へ、温泉に浸かって二本松に戻り何処かで呑み食いをして・…

あと1週間

福島旅行まであと1週間です。昨日、八重洲にある福島のアンテナショップに行って情報を入手。東京駅付近もけっこう様変わりしましたね。 しかし暑い、ここ何日かは夏到来かのような暑さですね~まだ扇風機もエアコンもつけないぞ。明日は雨のようで、仕事が…

GWどうでしたか?

GW。帰宅ラッシュもはじまりましたね。皆さんはどう過ごされましたか? 私はところどころ仕事あり余暇もありの不規則っぽい過ごし方でした。3日は午後2時間ほどガイドヘルプの業務、4日は10時から19時まで仕事、今日は10時から14時までガイドヘルプの仕事そ…

うかつだった~

前回のブログで「体調に気をつけて過ごしましょう」といっておきながら、先週末になんだか喉が少し痛い感じがして、のど飴と風邪薬で治まったとおもったら、それから2・3日してから声がかすれてきて木曜の午前中に仕事を終えてすぐ耳鼻咽喉科へ。昨年秋に罹…

チョットした春休み4♪

今日、錦糸町に映画を観に行くまえに錦糸公園の桜を花見九分咲きという感じでした。隅田公園より早く咲いたようです 今日作った短歌です。 淡白き 桜見つめる 錦糸にて やわらかな風 暖をもてなす やわらかな 淡き花びら 我見つめ 慰めあたえる 錦糸の桜 花…

チョットした春休み3つづき♪

ではつづきで。花見の写真のつづきです では短歌を 咲き惜しむ 君立つ姿 我かさね たがいに望む 春陽の暖 遅き春 風吹く園で 交わりし 君の淡さと 僕の藍さと またつづく。

チョットした春休み3♪

今、花見から帰ってきました 隅田公園、咲き具合はそうですね~七分・八分咲きあたりかなという感じでした。 写真、ご覧ください 「点字に表したいマイ・フェイバリット・ソング」37曲目♪ (訳) 風に呼ばれて振り向く君を 僕は少し妬ましく見守り続ける こ…

チョットした春休み2♪

今日は朝のガイドヘルパー業務を終えて夕方の入浴介助業務までフリーでしたが、利用者さんの体調不良のためキャンセルになってしまいずっとフリーに♪ 智恵子抄・補遺の点訳を昼過ぎまでやって、午後は隅田公園に桜を見に行きますまだ満開ではないんだろうな…

チョットした春休み♪

ガイドヘルパーの仕事をしていると、春休み、夏休み、冬休みの影響が大きい。障がい児のガイドヘルプを週に10件受け持っているのですが、内容は自宅から学校、学校から自宅または学童保育や放課後デイサービスの移動支援。この長期休みがある時期は登下校も…

開花其の2

今日新宿御苑に行ってきました。 桜は種類によって咲き具合は違いました。垂れ桜と高遠彼岸桜はほぼ八分咲きって感じです。 ここで短歌をひとつ 君に告ぐ 淡きひとひら 咲きあたへ 春を巡らせ 我が道さだめ

開花ひとひら

今日昼、桜の開花ひとひらを発見。 場所は千代田区にある東郷公園です。

開花

桜、開花しましたねでもまだ風は寒いですね。 智恵子抄の本文は終わり、今は奥付と目次の点訳中です今週は点訳サークルの総会だ。準備やら進行方法を考えないと・・・総会の後に師匠殿にチェックを願って・・・ 今月中に全てを完成させたい!そしてこの春に…

彼岸日和

3連休、良い日和に恵まれて良かった 今日は夜勤明けでお墓参りに直行。御花、線香そして缶コーヒーをお供えして帰宅。 いま点訳中です智恵子抄の「荒涼たる帰宅」が終わり「梅酒」を点訳中です 彼岸を迎えれば、もう春!あとは桜をまつだけ ここで先駆けて短…

3月

3月。毎年この時期は仕事や気持ちが慌ただしい時期でなんだか落ち着かない頃です。明日で震災から6年が過ぎます。震災が引き金での原発事故、そして避難している子供への偏見・いじめ。絆、繋がりを表向きにさけぶなかで露わになったこの件。今こそこういう…

点字のオブジェ

都営地下鉄大江戸線「飯田橋駅」の改札口手前に点字のオブジェがあります👀 駅の近くに盲学校があって、そういう関連から設置されているのでしょう👀 今日も日中ガイドヘルプ、その後は夜勤だ! 皆さんは良い週末を☀

牛天神 北野神社

昨日はまるで3月みたいな陽気でしもやけもまったく落ち着いていて快適に過ごせたのも今日はまた朝から寒い! 昼過ぎに文京区の北野神社に咲いていた梅の花です。きれいに咲き誇ってました。

とりあえずここまで

今日は、ちょっと春のはじめって感じの気候でしたね。今までのばかみたいな寒さと全然ちがって。 明日は今年初の点訳チェック師匠とお手合わせです「智恵子抄」は「晩餐」まで終わり、中島みゆき「問題集」は「病院童」までとりあえず終わりました。あとは「…

晩餐

今日昼過ぎに夜勤から帰ってきて、「晩餐」の点訳開始しましたブラックコーヒー片手にマルエツで買ったチョコデニッシュを頬張りながら、夕飯は焼きおにぎりともつ煮込み(母がつくったもの)、ブロッコリーとぶりの焼いたものを傍らに点訳に勤しむ。 ふきつ…

嗚呼、大寒

昨日は大寒。「あ~寒い!」この言葉を1時間に5・6回は口にしていた。顔に風が当たると痛寒い感覚がする。それに加えて毎年わが身に襲い掛かるしもやけもつらい。 昨日は智恵子抄の「僕等」が終わり、「晩餐」に取り掛かります 「点字に表したいマイ・フェ…